北海道新聞 教育・文化
ハリポタ5、来年9月出版 上下2分冊のセット販売 2003/12/04 11:30
世界的ベストセラー「ハリー・ポッター」シリーズ(J・K・ローリング著)の第5巻「ハリー・ポッターと不死鳥の騎士団」の日本語版が、来年9月1日に静山社から出版されることが4日までに決まった。
やっぱり日本語への翻訳には時間がかかるなあ。。。
それはそれとして、待っていられないから原書を読むっていうのも悪くない。そういうのをサポートするような集まりってないのかな。。。インターネットのどこかにはありそうな気がするな。
こういうのが英語の勉強になっていればとても楽しいと思うんだけどね。分量としてはかなりきついのは確かだけど。
やっぱり英文を苦しまずに読めるようになりたいなあ。。。